1 00:00:01,151 --> 00:00:04,515 자막을 입혀 인코딩 후 웹폴더등에 무단으로 공유하는 것을 사양합니다~ 2 00:00:04,912 --> 00:00:12,435 Za mog voljenog muža... Ako samo jednom izdržim... 3 00:00:15,034 --> 00:00:21,400 Direktor: Ne zanima me.... 4 00:00:25,370 --> 00:00:31,711 šta...? 5 00:00:34,261 --> 00:00:41,268 Režija: Ami Takashima 6 00:00:43,685 --> 00:00:50,796 I tako dalje... 7 00:01:03,672 --> 00:01:10,298 Proizvodnja: SIDE-B 8 00:01:33,304 --> 00:01:38,875 Danas sam pozvao menadžera Saekija, kome sam dužan tri godine. 9 00:01:40,375 --> 00:01:44,240 Moj muž radi u kompaniji za urbanizam. 10 00:01:44,772 --> 00:01:49,557 Ovaj put sam izabran za voditelja projekta nakon što sam dobio preporuku od menadžera. 11 00:01:51,137 --> 00:01:56,811 Pošto smo se venčali na poslu, bili smo veoma dužni svom menadžeru. 12 00:01:57,852 --> 00:01:59,161 Idemo sada~ 13 00:02:02,598 --> 00:02:04,684 Ah, dobrodošli~ Prošlo je neko vrijeme~ 14 00:02:05,114 --> 00:02:05,923 Menadžer. Molim vas uđite. 15 00:02:06,328 --> 00:02:08,462 Moj muž se uvek brine o meni. 16 00:02:08,645 --> 00:02:10,565 Ah~ Akemi-san~ Prošlo je dosta vremena~~ 17 00:02:11,272 --> 00:02:12,716 Mislim da sam ljepša nego prije~ 18 00:02:13,725 --> 00:02:14,725 O moj~ Hvala ti~ 19 00:02:14,813 --> 00:02:18,233 Menadžer~ Sada kada smo pozdravili, uđimo~ 20 00:02:18,599 --> 00:02:20,773 Izvinite... / Jeste li spremni? 21 00:02:33,363 --> 00:02:34,069 Hvala ~ 22 00:02:34,926 --> 00:02:36,156 Uzmi i ti 23 00:02:37,156 --> 00:02:39,179 Hej~ Pogledaj kuvanje~ 24 00:02:39,846 --> 00:02:41,314 Shimada... Ja sam ljubomoran~ 25 00:02:44,878 --> 00:02:45,878 Daću ti ga 26 00:02:57,374 --> 00:02:58,842 Natjerao sam te da čekaš 27 00:03:00,636 --> 00:03:03,017 Nije dovoljno, ali... uživajte~ 28 00:03:03,160 --> 00:03:03,882 Ne ne~~ 29 00:03:05,050 --> 00:03:06,526 Onda... hajde da nazdravimo~ 30 00:03:07,050 --> 00:03:09,930 Inauguracija Shimada-kuna kao vođe projekta 31 00:03:10,445 --> 00:03:13,366 Živjeli za naš ponovni susret sa Akemi-san~om 32 00:03:13,525 --> 00:03:14,525 Živjeli~~~ 33 00:03:21,071 --> 00:03:25,269 Menadžer. Hvala vam puno na preporuci ovog puta~ 34 00:03:25,968 --> 00:03:30,237 Pa... ako mi uprljaš lice, neću te pustiti~ 35 00:03:30,531 --> 00:03:33,721 Naravno. Radit ću onoliko koliko očekuješ. 36 00:03:34,674 --> 00:03:38,213 Usput... Direktor Saeki... je li tvoja žena dobro? 37 00:03:41,064 --> 00:03:43,317 sta? .. Zar nismo razgovarali o tome? 38 00:03:45,762 --> 00:03:47,381 razvedena sam... 39 00:03:49,149 --> 00:03:50,412 sad sam sam... 40 00:03:51,865 --> 00:03:55,143 Definitivno... Mislim da nije bilo pravo za mene... 41 00:03:56,040 --> 00:03:59,143 Pa...jer ne kajem se... 42 00:04:00,635 --> 00:04:03,063 izvini... rekao sam nesto nepotrebno... 43 00:04:03,643 --> 00:04:05,063 Ne... u redu je... 44 00:04:05,667 --> 00:04:08,682 Pretpostavljam da Shimada-kun ne mora da brine o tome. 45 00:04:09,429 --> 00:04:12,047 I moja reputacija u kompaniji je patetična~ 46 00:04:13,206 --> 00:04:14,206 Menadžer....ㅎ 47 00:04:16,674 --> 00:04:18,491 Sada, uzmi.. /Hvala ti~ 48 00:04:21,200 --> 00:04:23,303 Žao mi je... Moram u toalet... 49 00:04:48,953 --> 00:04:50,635 Ima zapisan vaš lični broj, zar ne? 50 00:04:51,881 --> 00:04:53,833 Ako se nešto desi, kontaktirajte me ovdje. 51 00:05:03,268 --> 00:05:06,220 Jer kao šef imam i rukovodeće dužnosti. 52 00:05:07,506 --> 00:05:09,490 Svaka sitnica nije bitna 53 00:05:10,284 --> 00:05:11,284 Konsultacije. 54 00:05:13,069 --> 00:05:15,958 Molim te, pobrini se za mog muža~ 55 00:05:26,037 --> 00:05:27,450 Ugodan put ~~ / Da~ 56 00:05:29,149 --> 00:05:30,966 Vratit ću se~~ / Vratit ću se~ 57 00:05:39,446 --> 00:05:41,144 Preporučite mjesto u blizini~ 58 00:05:41,729 --> 00:05:43,491 Uh.. molim te.. onda~ 59 00:05:48,572 --> 00:05:49,421 Menadžer. 60 00:05:49,769 --> 00:05:52,920 Ići ću na brifing o ugovoru o rekonstrukciji komercijalnog preseljenja. 61 00:05:53,167 --> 00:05:56,095 Definitivno moramo napredovati. Nastavite pažljivo. 62 00:05:56,358 --> 00:05:58,397 Ono što kažem je, takmičite se brzinom u ovom trenutku.. 63 00:05:59,001 --> 00:06:02,381 Možete biti sigurni da ćemo apsolutno uspjeti u ovom projektu. 64 00:06:02,929 --> 00:06:04,476 Pa onda se vraćam. 65 00:06:04,810 --> 00:06:06,405 U redu~ Vrati se / Da~ 66 00:06:23,757 --> 00:06:27,693 Dušo~~~ Zašto jedeš tako brzo? Čak i ako ga jedete polako... 67 00:06:29,082 --> 00:06:30,296 Um... izvini~ 68 00:06:39,621 --> 00:06:43,803 Tri mjeseca kasnije... pojavio se problem sa projektom mog muža. 69 00:06:53,312 --> 00:06:55,400 Hej~~ Shimada~! Dođi na trenutak 70 00:06:57,211 --> 00:06:59,528 Menadžer... šta se desilo? 71 00:07:00,100 --> 00:07:02,861 Projekat rekonstrukcije je zaustavljen. 72 00:07:02,902 --> 00:07:04,893 Uh....tako.... 73 00:07:05,060 --> 00:07:09,211 Pošto smo već u preliminarnim pregovorima, samo to je veliki korak naprijed. 74 00:07:10,322 --> 00:07:14,742 To je već otkazano. Vaše preliminarno istraživanje je bilo pogrešno. 75 00:07:15,537 --> 00:07:19,131 Menadžer... Kako nema šanse? 76 00:07:20,243 --> 00:07:21,243 Prekasno je 77 00:07:22,187 --> 00:07:25,719 Odluka odozgo je gotova. Moraću da preuzmem odgovornost 78 00:07:26,092 --> 00:07:27,092 Odgovornost..? 79 00:07:28,179 --> 00:07:30,163 Ne postoji ništa osim prekida, zar ne? 80 00:07:30,552 --> 00:07:31,552 Tako.... 81 00:07:33,013 --> 00:07:35,298 Razgovarajmo nakon što svi zahtjevi budu obrađeni. 82 00:07:36,457 --> 00:07:37,250 U redu? 83 00:08:02,015 --> 00:08:02,983 Dušo~~~ 84 00:08:03,928 --> 00:08:07,880 Pa... kako sam se toliko napio? 85 00:08:08,778 --> 00:08:10,674 Dušo... probudi se na trenutak~ 86 00:08:11,350 --> 00:08:12,985 Možeš li se probuditi? 87 00:08:14,231 --> 00:08:15,231 Pomoći ću ti da ustaneš~ 88 00:08:16,001 --> 00:08:18,382 Sada ~~ daj mi malo snage~ 89 00:08:19,822 --> 00:08:21,075 ja ću ti pomoći... 90 00:08:23,438 --> 00:08:24,786 Molim vas... uđite unutra... 91 00:08:28,642 --> 00:08:29,642 Ovuda! 92 00:08:54,333 --> 00:08:56,317 Šta se zaboga dogodilo? 93 00:09:11,390 --> 00:09:12,605 Vrati se~ 94 00:09:12,835 --> 00:09:13,668 da... 95 00:09:37,769 --> 00:09:38,571 Uđi 96 00:09:47,036 --> 00:09:47,924 Menadžer 97 00:09:48,639 --> 00:09:50,234 Otići ću i obraditi zahtjev. 98 00:09:50,877 --> 00:09:54,512 Shimada. Brzina je također glavni prioritet prilikom obrade zahtjeva. 99 00:09:55,322 --> 00:09:59,797 Najmanje tri zahtjeva su obrađena odjednom. (O čemu pričaš?) 100 00:10:01,226 --> 00:10:04,242 Štaviše, trebalo bi da idete na poslovno putovanje. 101 00:10:05,869 --> 00:10:06,559 da... 102 00:10:55,737 --> 00:10:57,903 Halo.. Yoo Ji-sang? 103 00:10:58,856 --> 00:11:01,237 (Mislim da danas ne mogu doći zbog poslovnog puta.) 104 00:11:02,261 --> 00:11:03,879 (Mislim da bih prvo trebao telefonirati...) 105 00:11:05,555 --> 00:11:06,300 da... 106 00:11:07,657 --> 00:11:09,570 Zar ne bi bilo bolje da ne pitate zašto? 107 00:11:10,340 --> 00:11:10,800 (da...) 108 00:11:11,808 --> 00:11:14,951 (Ovaj put... kada se vratimo... razgovarajmo ponovo) 109 00:11:16,570 --> 00:11:17,316 U redu 110 00:11:18,459 --> 00:11:20,713 Verujem ti šta god da se desi~ 111 00:11:21,602 --> 00:11:22,602 Razvedri se~!! 112 00:11:49,380 --> 00:11:50,578 Ah.. da~~ 113 00:12:02,014 --> 00:12:03,014 Menadžer! 114 00:12:07,006 --> 00:12:10,061 je li tako? tako nešto... 115 00:12:10,926 --> 00:12:12,640 stvarno mi je žao... 116 00:12:13,633 --> 00:12:16,593 Jer moj muž ništa nije rekao... 117 00:12:18,228 --> 00:12:20,577 Nemam nameru da krivim Akemi-san. 118 00:12:21,752 --> 00:12:25,339 Međutim... Mislim da bih trebao dati otkaz. 119 00:12:26,141 --> 00:12:28,101 Hoću li biti otpušten...? 120 00:12:34,306 --> 00:12:37,988 To je to... Zar se to ne može izbjeći...? 121 00:12:39,099 --> 00:12:43,861 Ta osoba... menadžer... Dobio sam dobar posao i bio sam zahvalan. 122 00:12:44,829 --> 00:12:45,829 Molim te~ 123 00:12:50,812 --> 00:12:53,526 Izvini... doneću ti šolju čaja... 124 00:12:56,059 --> 00:12:57,059 Čekaj! 125 00:13:08,786 --> 00:13:10,698 Znao sam kako se Akemi-san osjeća. 126 00:13:11,825 --> 00:13:16,222 Možda bih to mogao da završim smanjenjem plate sam. 127 00:13:17,794 --> 00:13:20,190 Postoji samo... uslov. 128 00:13:22,048 --> 00:13:23,048 Uslovi... 129 00:13:28,741 --> 00:13:29,979 molim te pusti me... 130 00:13:34,122 --> 00:13:37,304 Znaš... Akemi-san. Želim da te zagrlim. 131 00:13:37,535 --> 00:13:38,994 Spusti ovo ~~! 132 00:13:39,812 --> 00:13:41,947 Ako to želiš... samo se vrati. 133 00:13:50,981 --> 00:13:53,782 Znate li koliku je štetu Shimada nanijela kompaniji? 134 00:13:54,696 --> 00:13:57,457 Problem nije samo u tome što Shimada napušta kompaniju. 135 00:13:58,219 --> 00:14:01,600 Koliko je ljudi umrlo zbog onoga što je uradio 136 00:14:01,926 --> 00:14:04,663 Dobro razmislite da li morate da patite 137 00:14:42,618 --> 00:14:43,618 Dušo~~ 138 00:14:43,975 --> 00:14:46,038 Ostaviću svoju presvuku ovde~ 139 00:14:49,793 --> 00:14:50,793 Hej..vidiš..? 140 00:14:56,372 --> 00:14:57,158 Dušo~! 141 00:14:58,460 --> 00:14:59,959 Dušo~~ Uh~ 142 00:15:01,082 --> 00:15:02,082 dušo... 143 00:15:06,534 --> 00:15:09,883 Dušo~~~ Da~~ Dođi sebi~~ 144 00:15:34,440 --> 00:15:35,765 dolazi od stresa 145 00:15:35,964 --> 00:15:38,900 Dijagnostikovana disautonomija 146 00:15:40,228 --> 00:15:42,981 Zato što je bio izuzetno slab 147 00:15:43,386 --> 00:15:45,473 Hospitalizovan sam jer mi je bio potreban test. 148 00:16:10,915 --> 00:16:11,915 Menadžer... 149 00:16:13,470 --> 00:16:14,581 To je Akemi... 150 00:16:27,828 --> 00:16:30,994 Pa... dobro je da se ništa nije dogodilo. 151 00:16:32,393 --> 00:16:36,146 Ni kašnjenje u obradi zahtjeva nije dobro za nas. 152 00:16:38,781 --> 00:16:42,035 Pa... govorim o prošli put... 153 00:16:43,273 --> 00:16:46,424 Možete li zaista... spasiti mog muža...? 154 00:16:47,662 --> 00:16:50,154 Oh~~ Jeste li se odlučili? 155 00:16:52,472 --> 00:16:53,472 sta... 156 00:16:54,217 --> 00:16:57,923 Promena posla nije laka u današnje vreme. 157 00:17:05,094 --> 00:17:06,293 Skini svoju snagu~ 158 00:17:27,225 --> 00:17:29,058 Voleo bih da mogu još malo da isplazim jezik... 159 00:17:33,125 --> 00:17:34,125 Još malo~ 160 00:18:26,672 --> 00:18:27,672 Menadžer... 161 00:19:58,462 --> 00:19:59,811 Zaista je lepo.. 162 00:21:05,555 --> 00:21:08,793 Madam... kada to osetite 163 00:21:08,976 --> 00:21:10,769 Bilo bi lijepo da me tretiraš kao ljubavnika. 164 00:21:11,841 --> 00:21:13,714 To bi bilo dobro~ 165 00:21:14,429 --> 00:21:15,833 Jer sam i ja uzbuđen~~~ 166 00:21:51,049 --> 00:21:52,811 Prelepo je i ovde... 167 00:22:19,438 --> 00:22:20,438 Otvori ga~ 168 00:22:21,215 --> 00:22:21,929 Eh? 169 00:22:22,017 --> 00:22:22,818 most 170 00:22:27,209 --> 00:22:28,097 Hajde ~ 171 00:22:32,558 --> 00:22:33,740 Da te bolje vidim~ 172 00:22:39,002 --> 00:22:41,247 Otvorite ga još malo na ovaj način. 173 00:23:13,826 --> 00:23:15,389 Imam puno snage~ 174 00:23:16,334 --> 00:23:18,350 Molim te ne govori takve stvari... 175 00:23:18,906 --> 00:23:20,707 Zašto nije istina? 176 00:24:03,934 --> 00:24:05,283 Molim te pokaži mi~ 177 00:24:20,279 --> 00:24:21,620 Raširite noge~ 178 00:24:34,536 --> 00:24:36,933 Za razliku od lica, djeluje prilično grubo~ 179 00:24:41,171 --> 00:24:42,385 Ne radi to.... 180 00:24:42,473 --> 00:24:43,933 Ne ne~ Pokaži mi više~ 181 00:25:23,101 --> 00:25:24,101 Dobro je, zar ne? 182 00:26:01,808 --> 00:26:02,808 Pogledaj nazad~ 183 00:26:07,991 --> 00:26:09,658 I tvoja guza je stvarno lijepa~~ 184 00:26:15,397 --> 00:26:16,952 Klanjaj se kako treba 185 00:26:40,302 --> 00:26:42,190 To je stvarno nevaljala maca... 186 00:27:19,901 --> 00:27:20,496 Eh..? 187 00:27:37,619 --> 00:27:39,777 Pokisli ste ~ Rekli su da nece uspjeti... 188 00:28:05,493 --> 00:28:06,929 Osjećaš li to...? 189 00:28:24,653 --> 00:28:27,549 Pokaži svoje lice. Ne skrivaj to~ 190 00:28:36,347 --> 00:28:38,014 Da li ste imali ovakvu picu? 191 00:28:53,876 --> 00:28:55,518 Da li da ga ojačam? 192 00:29:29,373 --> 00:29:30,373 g. Akemi~ 193 00:29:31,083 --> 00:29:33,630 Akemi nagrada? Otišao si, zar ne? 194 00:29:37,900 --> 00:29:40,114 Znam da si otišao~ I~ 195 00:30:22,386 --> 00:30:24,060 Koliko puta mogu ići? 196 00:31:36,433 --> 00:31:37,869 Samo ga dodirni 197 00:31:58,491 --> 00:31:59,285 Stani 198 00:32:08,843 --> 00:32:10,200 Protresi ga. 199 00:32:11,441 --> 00:32:12,235 Softly~ 200 00:32:13,680 --> 00:32:14,362 Hajde ~ 201 00:32:17,407 --> 00:32:19,144 Ne moraš to tako čvrsto držati 202 00:32:26,205 --> 00:32:28,760 Pokušajte da se osjećate bolje~~~ 203 00:32:30,912 --> 00:32:32,633 krećite se više 204 00:33:01,707 --> 00:33:04,159 Pogledaj ovdje... detaljno~ 205 00:33:13,952 --> 00:33:15,292 Ti to želiš, zar ne? 206 00:33:59,211 --> 00:34:00,687 Želiš to da uradiš, zar ne? 207 00:34:03,806 --> 00:34:06,179 jesi li dobro Polako ću ga ubaciti~ 208 00:34:13,854 --> 00:34:15,734 Šta se dešava sa Shimada-kunom? 209 00:35:14,725 --> 00:35:16,026 Je li tako dobro? 210 00:35:18,624 --> 00:35:19,848 Nastaviću da radim~ 211 00:36:58,624 --> 00:37:01,021 Hej~ Možeš više vrištati~ 212 00:37:01,505 --> 00:37:03,156 Zato što ne postoji Sidama-kun~ 213 00:37:42,520 --> 00:37:43,623 Otvori noge~ 214 00:39:30,136 --> 00:39:31,136 Da li ti se sviđa? 215 00:40:28,252 --> 00:40:30,950 Bilo je jako dobro. Akemi nagrada~ 216 00:41:10,771 --> 00:41:13,564 U svakom slučaju, moj muž se oporavio. 217 00:41:14,834 --> 00:41:20,215 Samo što ja... Ne mogu vam reći šta mi se dogodilo. 218 00:41:25,451 --> 00:41:26,522 Vrati se~ 219 00:41:54,303 --> 00:41:55,159 Da~~ 220 00:41:57,303 --> 00:41:58,524 oprostite... 221 00:41:59,942 --> 00:42:03,060 Hej, sjedi. Zato što je to važna priča / Da. 222 00:42:08,402 --> 00:42:09,266 Ja ću sjesti 223 00:42:12,635 --> 00:42:16,317 Hajde da dobro završimo obradu zahteva. 224 00:42:16,802 --> 00:42:19,682 Da. Planiram da uradim sve što mogu. 225 00:42:20,024 --> 00:42:22,547 to je to... 226 00:42:23,040 --> 00:42:26,436 Ostali projekti na kojima radim 227 00:42:26,968 --> 00:42:28,460 Predat ću ti ga. 228 00:42:29,191 --> 00:42:30,071 Da? 229 00:42:31,643 --> 00:42:36,095 Ako se pomerim... Shimada... i ti se možeš vratiti u život. 230 00:42:40,524 --> 00:42:43,016 Molim te. Molim vas pomozite~ 231 00:42:45,484 --> 00:42:48,317 Hej~~ Podigni glavu~~ Pogledaj me~ 232 00:42:50,730 --> 00:42:52,785 Međutim.. postoji uslov. 233 00:42:53,468 --> 00:42:56,119 Kad bih mogao živjeti... bilo šta... 234 00:43:00,246 --> 00:43:03,611 Pusti me da držim tvoju ženu... Akemi. 235 00:43:16,032 --> 00:43:17,032 šta je bilo? 236 00:43:19,397 --> 00:43:21,738 Ne... nije ništa 237 00:43:22,429 --> 00:43:24,833 Laži... Je li ovo posao za kompaniju? 238 00:43:25,961 --> 00:43:26,516 da... 239 00:43:30,357 --> 00:43:33,143 Kompanija... Mislim da treba da dam otkaz... 240 00:43:37,762 --> 00:43:40,897 Molim te... ako se nešto dogodilo, molim te reci mi~ 241 00:43:52,842 --> 00:43:53,532 Izvinite... 242 00:43:54,414 --> 00:43:56,405 Molim te pretvaraj se da nisam čuo.. 243 00:43:57,556 --> 00:43:58,556 Umm~~ 244 00:44:01,533 --> 00:44:05,651 To je nevjerovatna priča, ali... Sretan sam~ 245 00:44:06,104 --> 00:44:06,588 Eh? 246 00:44:07,691 --> 00:44:09,080 Nemojte pogrešno shvatiti~ 247 00:44:10,723 --> 00:44:13,770 Drago mi je da ste razgovarali sa mnom 248 00:44:14,652 --> 00:44:16,556 Obično... ne možeš tako da pričaš. 249 00:44:17,493 --> 00:44:18,493 to je to... 250 00:44:19,469 --> 00:44:20,937 To je smijesna prica... 251 00:44:21,953 --> 00:44:23,596 Zato samo zaboravi~ 252 00:44:37,875 --> 00:44:40,374 Nemoguce je.. vec sam cuo za to.. 253 00:44:40,748 --> 00:44:42,454 Zato zaboravi~ 254 00:44:42,835 --> 00:44:46,263 Ima dosta mjesta za rad i sve ću učiniti. 255 00:44:47,430 --> 00:44:51,390 Onda... Vaš prihod se može smanjiti... 256 00:44:51,652 --> 00:44:53,176 Nije problem u novcu~ 257 00:44:53,613 --> 00:44:56,803 Nadam se da radite ono u čemu ste dobri~ 258 00:44:57,605 --> 00:44:58,605 Tako je.... 259 00:45:02,668 --> 00:45:04,414 Akemi... menadžeru... 260 00:45:06,470 --> 00:45:07,279 Ne~! 261 00:45:07,970 --> 00:45:09,755 Ne mogu da podnesem takve stvari~ 262 00:45:24,789 --> 00:45:28,384 Ja... izdržaću to... 263 00:45:30,695 --> 00:45:32,933 Pa... molim vas budite strpljivi i vi... 264 00:45:33,179 --> 00:45:34,528 Šta... glupo... 265 00:45:35,219 --> 00:45:37,845 Yu Ji-sang je bio taj koji je rekao nešto glupo~ 266 00:45:41,584 --> 00:45:45,258 Nisam mogao da ne uradim ovo 267 00:45:47,027 --> 00:45:48,170 To je ključ od ulaznih vrata. 268 00:45:55,011 --> 00:45:57,138 Uđi i ti~ To je tvoja kuća~ 269 00:45:57,424 --> 00:45:59,630 Ne... tu sam... 270 00:46:00,396 --> 00:46:02,292 o cemu pricas? Uđi~ 271 00:46:03,988 --> 00:46:06,051 Ja ću te štititi ovdje... 272 00:46:08,115 --> 00:46:09,892 Nemoj doći čak ovamo i pobjeći. 273 00:46:10,488 --> 00:46:12,320 Ne poričite ni stvarnost 274 00:46:49,018 --> 00:46:51,391 Ja... moj muž...? 275 00:46:52,280 --> 00:46:53,700 Ah... ima. 276 00:46:55,050 --> 00:46:56,367 Hej Shimada~ 277 00:47:25,722 --> 00:47:27,389 Bio mi je san da uradim ovako nešto. 278 00:47:45,130 --> 00:47:46,321 pokaži mi golu 279 00:47:51,107 --> 00:47:51,948 Mrziš li to? 280 00:47:54,385 --> 00:47:57,598 Sada~~ Skini to sa sebe~ 281 00:48:08,570 --> 00:48:09,165 probudi se 282 00:49:20,133 --> 00:49:21,371 pogledaj ovuda 283 00:49:23,236 --> 00:49:24,236 Skini grudnjak 284 00:49:42,642 --> 00:49:43,642 pokaži mi 285 00:49:52,752 --> 00:49:55,410 Hajde, skini i donji deo 286 00:50:28,936 --> 00:50:30,118 Pokaži mi kako treba 287 00:50:39,602 --> 00:50:40,602 Ne biraj 288 00:50:55,406 --> 00:50:56,406 Prelijepo je~ 289 00:51:01,961 --> 00:51:02,961 Iznad svega~ 290 00:51:06,495 --> 00:51:08,732 To je takav gubitak za Shimada~a 291 00:52:24,585 --> 00:52:27,291 Ne osjećaš se ovako kad si sa Shimadom. 292 00:52:28,573 --> 00:52:30,239 Još malo isplazite jezik 293 00:53:51,411 --> 00:53:53,070 Oh~~ Pokvasilo se~ 294 00:53:55,562 --> 00:53:56,990 Tako je mokro... 295 00:54:48,399 --> 00:54:49,320 Otvori ga 296 00:54:52,733 --> 00:54:54,192 uhvatite sami 297 00:55:05,050 --> 00:55:06,550 Pokušajte da ga otvorite još malo~ 298 00:55:09,407 --> 00:55:10,050 Više~~! 299 00:56:06,169 --> 00:56:07,559 Ljubomorna sam~~~ 300 00:56:08,258 --> 00:56:09,607 Osećaš li se već tako? 301 00:57:31,370 --> 00:57:32,957 Ovaj put je moj red 302 00:57:43,443 --> 00:57:45,546 Hajde... skini to~ 303 00:58:07,842 --> 00:58:09,342 Stavite ga u usta kako treba 304 00:58:18,021 --> 00:58:18,838 Hajde ~ 305 00:58:53,039 --> 00:58:55,412 Nećeš se ponašati kao da toliko mrziš tog tipa, zar ne? 306 00:59:02,667 --> 00:59:03,913 Držite ga pravilno u ruci 307 00:59:21,196 --> 00:59:22,196 Hej Shimada~ 308 00:59:23,458 --> 00:59:25,585 Ti stvarno ne radiš felaciju sa mnom? 309 00:59:27,657 --> 00:59:29,617 Pretpostavljam da nemam nikakve veštine... 310 00:59:33,649 --> 00:59:36,442 Kako treba... Moram te naučiti kako izvoditi felaciju. 311 00:59:40,180 --> 00:59:42,117 Kako se može porediti sa Shimadinim? 312 01:01:23,712 --> 01:01:24,854 Da li ti se sviđa? 313 01:01:32,776 --> 01:01:34,664 Ne izostavljam stvari koje volim~ 314 01:04:51,795 --> 01:04:53,707 Ovaj put ću to nastaviti 315 01:05:00,621 --> 01:05:02,247 Stavi dupe ovamo 316 01:05:41,470 --> 01:05:43,573 Zato što sam dobio Yuji-gunovo razumijevanje~ 317 01:05:44,383 --> 01:05:45,946 Možeš još malo vikati~ 318 01:06:06,760 --> 01:06:08,839 Dođi~ rekao sam ti ranije~ 319 01:08:31,641 --> 01:08:34,935 Hej, možeš to gledati bez pritiska. 320 01:08:35,284 --> 01:08:38,046 Gledaj~ To ide ovako~ Evo~ 321 01:08:45,696 --> 01:08:46,973 dušo..... 322 01:10:10,360 --> 01:10:12,455 Mogu da svršavam gde god hocu, zar ne? 323 01:10:36,054 --> 01:10:37,554 Ne unutra.... 324 01:10:39,593 --> 01:10:40,665 U redu je~~ 325 01:10:44,864 --> 01:10:46,220 ne... ne... 326 01:12:32,486 --> 01:12:34,414 Molimo pregledajte ovaj dokument. 327 01:12:37,335 --> 01:12:38,517 Bio sam tamo. 328 01:12:42,687 --> 01:12:46,750 Menadžer... Kada ćete predstaviti gospodina ㅇㅇㅇ? 329 01:12:47,235 --> 01:12:49,679 Zapravo, ima još stvari o kojima treba voditi računa... 330 01:12:49,743 --> 01:12:53,218 Pa... nije li ta priča pogrešna~~ 331 01:12:56,028 --> 01:12:57,329 Tiši glas! 332 01:13:03,278 --> 01:13:05,071 Čini se i kao veliki rizik. 333 01:13:05,516 --> 01:13:07,174 Čak i ako ti pomognem 334 01:13:07,619 --> 01:13:10,111 Bez obzira šta se desi, ja 335 01:13:10,770 --> 01:13:11,928 imaju odgovornost upravljanja 336 01:13:12,365 --> 01:13:13,365 tako..... 337 01:13:15,402 --> 01:13:17,171 Ali... ja... 338 01:13:17,679 --> 01:13:19,195 Za to... Akemi... 339 01:13:19,759 --> 01:13:21,735 I ja ću učiniti kako ti kažeš. 340 01:13:22,283 --> 01:13:23,727 Pošto je cena visoka... 341 01:13:25,169 --> 01:13:26,764 Kako da ne radi...? 342 01:13:27,526 --> 01:13:31,018 Vjerovatno mislite da ako imate mali problem, možete jednostavno odustati, zar ne? 343 01:13:34,534 --> 01:13:36,280 Morate biti spremni da izvršite seppuku. 344 01:13:37,034 --> 01:13:38,986 Nije tako jednostavno 345 01:13:39,423 --> 01:13:41,716 Pa... šta da radim...? 346 01:13:53,366 --> 01:13:57,168 Ako su ovi uslovi mogući, učiniću vam uslugu. 347 01:14:00,366 --> 01:14:04,564 -- Dozvoli mi da držim tvoju ženu još jednom, ispred tebe -- 348 01:14:25,257 --> 01:14:25,994 Izvinite... 349 01:15:20,775 --> 01:15:22,298 Akemi... crna 350 01:15:40,802 --> 01:15:42,412 Voleo bih da mi možeš jasno reći. 351 01:15:42,754 --> 01:15:44,920 Da pozajmim tvoju ženu 352 01:15:52,027 --> 01:15:54,360 Samo jednom danas 353 01:15:54,662 --> 01:15:57,352 Pozajmljujem ti svoju ženu. 354 01:15:59,886 --> 01:16:01,084 Da li je danas? 355 01:16:13,174 --> 01:16:14,864 (teško je u toj prostoriji~~) 356 01:16:15,042 --> 01:16:18,803 (Mislim na spavaću sobu mog para..) / (pa ulazim) 357 01:16:19,629 --> 01:16:21,771 Mi smo par~ 358 01:16:21,875 --> 01:16:23,041 zar ne? 359 01:16:34,238 --> 01:16:37,316 Hej, Shimada, provjeri to~ 360 01:16:59,708 --> 01:17:00,708 Skini to 361 01:17:41,841 --> 01:17:43,555 Pošto smo par... dođi ovamo. 362 01:17:47,563 --> 01:17:48,523 Sit~ 363 01:17:58,714 --> 01:17:59,444 Dođi 364 01:18:05,029 --> 01:18:06,187 Isplazi svoj jezik~ 365 01:18:13,181 --> 01:18:14,181 još malo 366 01:18:15,538 --> 01:18:16,538 Još malo~ 367 01:18:20,705 --> 01:18:21,705 Pogledaj ovdje 368 01:20:03,147 --> 01:20:04,631 dušo.. ne gledaj.. 369 01:20:08,012 --> 01:20:12,271 ㅇㅇㅇㅇㅇ Svakako bih vas trebao zamoliti da ga pogledate. 370 01:20:14,739 --> 01:20:18,556 Molim vas, pažljivo pratite kako dolazim do vrhunca. 371 01:20:20,065 --> 01:20:20,937 Reci mi~ 372 01:20:24,447 --> 01:20:26,138 Moram ih natjerati da vide ovo mjesto 373 01:21:31,457 --> 01:21:34,472 Hej ~ Volio bih da obratiš više pažnje na ovo ~ 374 01:21:56,338 --> 01:21:57,338 Sada~~~ 375 01:21:58,270 --> 01:21:59,540 Pogledaj ovdje~~ 376 01:22:00,477 --> 01:22:01,477 ne gledaj... 377 01:22:39,274 --> 01:22:40,639 Da li dobro gledate? 378 01:22:45,933 --> 01:22:47,035 Možete vidjeti sve~ 379 01:24:07,642 --> 01:24:10,332 Ako nežno trljate ovo područje, ono će pišati. 380 01:24:18,195 --> 01:24:20,710 Potpuno ste iscrpljeni~~ Akemi-san~~~ 381 01:24:28,536 --> 01:24:30,583 Voleo bih da i ja tebe mogu maziti~~ 382 01:25:07,661 --> 01:25:08,542 Puši ga 383 01:25:59,110 --> 01:26:00,554 Pokaži svoju pičku na ovaj način 384 01:26:03,793 --> 01:26:04,983 Pusaću, pa dođi ovamo 385 01:27:07,316 --> 01:27:10,038 Hej~~~ Nikada prije niste vidjeli nešto ovako, zar ne? 386 01:27:10,507 --> 01:27:11,856 Obavezno ga pogledajte~ 387 01:28:10,699 --> 01:28:12,103 Želiš li to učiniti? Sa ovim kurcem? 388 01:29:06,766 --> 01:29:08,598 Moj muž definitivno gleda. 389 01:29:10,210 --> 01:29:11,797 Ne brini, samo stenjaj 390 01:29:13,523 --> 01:29:15,007 Tako biste bili sretniji, zar ne? 391 01:30:10,871 --> 01:30:11,990 Stvarno si dobar u tome~ 392 01:30:17,895 --> 01:30:19,799 Hej, gledaš li dobro? 393 01:33:55,175 --> 01:33:56,334 Dobro pogledajte~ 394 01:34:16,706 --> 01:34:17,547 Dušo.... 395 01:38:46,425 --> 01:38:47,988 Ovog puta ću i ja da svršim~ 396 01:40:27,574 --> 01:40:28,931 Dušo~~~ 397 01:40:29,240 --> 01:40:31,621 Kako ćeš nazvati svoje dijete? / Šta ako imam dijete? 398 01:40:32,249 --> 01:40:34,685 Dobro onda, moje dijete se zove Yusakuro~~ 399 01:40:34,804 --> 01:40:36,518 Yusaku? Eh~~~~ 400 01:40:36,884 --> 01:40:38,494 Idem posle Akemija... 401 01:40:39,858 --> 01:40:40,858 Da uradimo Akiru? 402 01:40:41,898 --> 01:40:42,898 Da li je i to istina? 403 01:40:44,382 --> 01:40:45,604 Čaj se hladi.. pojedi ga~ 404 01:40:50,847 --> 01:40:53,405 Vrijeme rješava sve. 405 01:40:54,667 --> 01:40:57,683 Sada ponovo zivim ovako, 406 01:40:59,033 --> 01:41:00,945 savladali smo 407 01:41:01,953 --> 01:41:05,024 Moj muž takođe... ima slobodnog vremena. 408 01:41:05,501 --> 01:41:08,397 Više od svega, zavoleo me je. 409 01:41:10,657 --> 01:41:16,315 (Nešto mrmlja... Ne izgleda kao velika stvar...) 410 01:41:27,829 --> 01:41:28,654 Ko je došao? 411 01:41:28,853 --> 01:41:31,503 Da li je moguće da je paket isporučen? Zato što sam naručio nešto. 412 01:41:32,099 --> 01:41:32,638 Da~ 413 01:41:51,034 --> 01:41:52,034 Menadžer... 414 01:41:56,140 --> 01:42:03,878 <<< Kraj >>>